1. 在《星球大战：原力觉醒》后，迪士尼影业和卢卡斯影业承诺每年冬天推出一部星球大战系列电影，都将围绕原来的主题展开。

2. 90%的学生认为他们大学在创业方面的指导将有助于他们将来的事业。此外，他们还对鼓励创业的政策表示赞赏。

3. Next year, the mayor’s affordable housing plan, which calls for building or preserving 200,000 units of affordable housing over the next decade, will begin to take shape. It hinges on a policy that requires developers to build affordable housing in exchange for being allowed to construct taller and denser buildings in neighborhoods rezoned by the city. Developers and housing advocates alike are waiting to see what it will look like once the administration adds muscle and flesh to the bones of the proposal.

4. 夏季期间，中国股市泡沫破裂，数万亿美元的市值因而蒸发。尽管政府作了大量努力遏制股市暴跌，上海证券综合指数仍由7月12日的峰值一路下滑，到8月26日时下跌了43%。

5. This one didn't come easy, though. Toronto fought back from an 18-point deficit and trailed by one late in the game with the ball. But guard Kyle Lowry was called for an offensive foul, and Curry hit two free throws to help seal the win.

6. To Japanese creators Kazutaka Kurihara and Koji Tsukada for developing the SpeechJammer, a device that uses delayed auditory feedback to shut up participants in a discussion. This kind of system has been used in speech therapy to reduce stuttering among those with that particular speech disturbance.

应用

1. At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。

2. Scarlett Johansson of Captain America: Civil War was third at $25 million, down nearly 30 percent from 2015.

3. 据中国新闻报道，在2011此墓主人被认定为刘非（公元前169-127），汉朝诸侯国江都第一任国君。

4. Mr Koepke argues, however, that the role of US interest rates in provoking EM crises has not been fully understood. He presents evidence that the probability of EM crises is substantially higher during a conjunction of three conditions: during a Fed tightening cycle, when the federal funds rate is above its natural rate (the rate that leads actual output to converge to potential output), and when market participants are surprised by signals that the Fed will tighten policy faster than previously expected.

5. 包括AT&T、IBM、西门子和施乐等在内的27家公司今年未能继续上榜。

6. "It's a great conservation success story."

旧版特色

1. 这个价码看起来很合适，因为塔克应该比罗斯更适应3D角色，而萨林杰完全无关紧要，同时猛龙保留了他们自己的2017年一轮选秀权

2. 今年中国经济成V字形强劲复苏，随之而来的是许多关于城市房价疯涨的报道。

3. 2. Shanghai, China-The enormous metropolis of Shanghai—China's most populous city—has an historic urban core which sits alongside its status as a contemporary, global financial hub.